Bernard Williams: "Si une nuit de juin pouvait parler, cela se vantera...

"Si une nuit de juin pouvait parler, cela se vanterait probablement de la romance ."

--- Bernard Williams

Version anglaise

If a June night could talk, it would probably boast it invented romance.